Heart Like Mine - Miranda Lambert Traducida


I ain’t the kind you take home to mama
I ain’t the kind to wear no ring
Somehow I always get stronger
When I’m on my second drink


Even though I hate to admit it
Sometimes I smoke cigarettes
Christian folks say I should quit it
I just smile and say “God bless”

‘Cause I heard Jesus, He drank wine
And I bet we’d get along just fine
He could calm a storm and heal the blind
And I bet He’d understand a heart like mine


Daddy cried when he saw my tattoo
Said he’d love me anyway
My brother got the brains of the family
So I thought I’d learn to sing

‘Cause I heard Jesus, He drank wine
And I bet we’d get along just fine
He could calm a storm and heal the blind
And I bet He’d understand a heart like mine


I’ll fly away
From it all one day
I’ll fly away

These are the days that I will remember
When my name’s called on the roll
He’ll meet me with two long-stemmed glasses
Make a toast to me coming home


‘Cause I heard Jesus, He drank wine
And I bet we’d get along just fine
He could calm a storm and heal the blind
And I bet He’d understand a heart like mine


Oh, yes He would
No soy el tipo de persona que te va a tu casa en la primera cita,
no sé el tipo de persona que puede sin un anillo,
o sé como siempre me vuelvo más fuerte
cuando me he tomado la segunda copa.

Aunque odio admitirlo,
a veces fumo cigarrillos,
los tipos cristianos dicen que debería parar,
yo sólo sonrío y digo "que Dios lo bendiga".

Porque oí a Jesús, bebía vino,
y apuesto a que nos llevaremos bien.
Podía parar una tormenta y sanar a los ciegos,
y apuesto a que entendería un corazón como el mío.

Papá lloró cuando vio mi tatuaje,
dijo que me querría de cualquier forma.
Mi hermano fue el inteligente,
así que me dije que yo aprendí a cantar.

Porque oí a Jesús, bebía vino,
y apuesto a que nos llevaremos bien.
Podía parar una tormenta y sanar a los ciegos,
y apuesto a que entendería un corazón como el mío.

Volaré lejos
de todo algún día,
volaré lejos.

Éstos son los días que recordaré cuando mi nombre sea pronunciado en la lista, él se presentará a mi con unas gafas empañadas, y me dará unas palabras de agradecimiento mientras me lleva a casa.

Porque oí a Jesús, bebía vino,
y apuesto a que nos llevaremos bien.
Podía parar una tormenta y sanar a los ciegos,
y apuesto a que entendería un corazón como el mío.

Oh, si, lo haria.

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada

Deja aquí cualquier sugerencia o comentario que desees. Para dejar sugerencias para traducir, envíame un correo, ¡Gracias!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

¡Busca a tus cantantes preferidos!