Shake up Christmas - Train Traducida al Español




Shake up the happiness
Wake up the happiness
Shake up the happiness
It's Christmas time

There's a story that I was told
And I wanna tell the world
Before I get to old
And don't remember it
So let's remember it
And reassemble it oh yeah

Once upon a time in a town like this
A little girl made a great big wish
To fill the world full of happiness
And be on Santa's magic list


Shake it up
Shake up the happiness
Wake it up
Wake up the happiness
Come on y'all
It's Christmas time

Ho, Ho, Ho
Ho, Ho, Ho
It's Christmas time

At the same time miles away
A little boy made a wish that day
That the world would be okay
And Santa Claus would hear him say
I got dreams and I got love
I got my feet on the ground
And family above
Can you send some happiness?
With my best to the rest
Of the people of the East and the West And
Maybe every once in a while you
Get my grandma a reason to smile
Tis the season of smile

It's cold but we'll be freezing in style
Let me meet a girl one day that
Wants to spread some love this way
We can let our souls run free and
She can open some happiness with me


Shake it up
Shake up the happiness
Wake it up
Wake up the happiness
Come on y'all
It's Christmas time

I know you're out there
I hear your reindeer
I see the snowing
Your boots have been
I'm gonna show them
So they will know then
Then love will grow in
Than to live again

Shake it up
Shake up the happiness
Wake it up
Wake up the happiness
Come on y'all
It's Christmas time

It's Christmas time

Shake it up
Shake up the happiness
Wake it up
Wake up the happiness
Come on y'all
It's Christmas time


Agita la felicidad,
despierta la felicidad.
Agita la felicidad,
Es Navidad

Hay una historia que me contaron,
y que quiero contar al mundo,
antes de ser demasiado viejo,
pero que no recuerdo,
así que la recordaré,
y la reconstruiré. si.

Una vez hace mucho tiempo, en una ciudad como esta,
una niña pidió un gran deseo,
que llenar el mundo de felicidad estuviera en la lista de Santa.

Agítala.
Agita la felicidad.
Despiértala,
Despierta la felicidad.
Venga todo el mundo,
Que es Navidad.

Jo, Jo, Jo
Jo, Jo, Jo
Que es Navidad.

En el mismo momento, pero a muchísima distancia, un niño pidió un deseo, que el mundo tuviera paz,
y Santa le oyó decir
Tengo sueños, y tengo amor.
Tengo los pies en el suelo,
y familia en el cielo.
¿Puedes enviar felicidad?
Con mis mejores deseos para el resto, a la gente del este y oeste,
Tal vez de vez en cuando, tu le puedas dar a mi abuela un motivo para sonreír,
la razón para sonreír.

Hace frío, pero nos estaremos congelando con estilo,
Deja que conozca una chica algún día que quiera repartir amor de esta forma conmigo, podremos dejar que nuestras almas corran libres,
y podrá abrir una poca felicidad conmigo.

Agítala.
Agita la felicidad.
Despiértala,
Despierta la felicidad.
Venga todo el mundo,
Que es Navidad.

Se que estas ahí fuera,
oigo tus renos,
veo la nieve,
en la que han estado tus botas,
y se la enseñaré al resto,
para que se den cuenta,
y el amor se expanda de nuevo,
y se viva mejor otra vez.

Agítala.
Agita la felicidad.
Despiértala,
Despierta la felicidad.
Venga todo el mundo,
Que es Navidad.

Que es Navidad

Agítala.
Agita la felicidad.
Despiértala,
Despierta la felicidad.
Venga todo el mundo,
Que es Navidad.

10 comentarios:

  1. esta cancion es genial, fantastica , los chicos de train me gustan mucho y esta cancion de navidad me llena de alegria por que a mi me encanta la navidad y que mejor que en voz de estos chocos .

    ResponderEliminar
  2. esa cancion esta super
    un mensaje super tierno
    un buen mensaje sobre todo
    ke es lo ke hae falta en las canciones
    de ahora
    me ancanta!

    ResponderEliminar
  3. esta cancion es muy buena

    Shake it up
    Shake up the happiness
    Wake it up
    Wake up the happiness
    Come on y'all
    It's Christmas time

    ResponderEliminar
  4. Adoro esta cación es muy linda, me hace sentir el verdadero significado de la navidad

    ResponderEliminar
  5. amo esta cancion y a este grupo tambien n.n

    ResponderEliminar
  6. ADORO LA BONDAD DE LA LETRA, ME ENCANTA !
    AMO COLDPLAY !

    ResponderEliminar
  7. Me encanta esta canción, gracias por la traducción!

    ResponderEliminar
  8. I'm impressed, I must say. Rarely do I encounter a blog that's both equally educativе anԁ engaging, and let mе tell you, you hаve
    hіt the nail on thе head. Thе issuе is an isѕuе that not enough pеоple are spеaking intelligently about.
    I'm very happy I found this during my search for something concerning this.

    Have a look at my page: hydrolyze reviews
    my webpage: get hydrolyze

    ResponderEliminar

Deja aquí cualquier sugerencia o comentario que desees. Para dejar sugerencias para traducir, envíame un correo, ¡Gracias!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

¡Busca a tus cantantes preferidos!