As Far as I Could Get - Florence and the Machine Traducida al Español




In the celestial vaults
I drew bedraggled breaths
Because I am unloved
I went as far as I could get
In the cedars like sparks
Wasting my goddamn time

Past the museum of death
And the mad man yelling answers
I sail on new beginnings
And psychics taking chances
In the cedars like sparks
Wasting my goddamn time

As far as I could get
I went as far as I could get
In the cedars like sparks
Wasting my goddamn time

Past the spires and the temple
Looking like a Disney castle
As far as I could get
Past the girls late for rehearsal
Oh, a pirate on the left
And Jesus on the right
And the Pacific sweeps through
Like a bird in flight

As far as I could get
I went as far as I could get
In the cedars like sparks
Wasting my goddamn time

Cause if I am unloved, I have unloved too
Cause if I am unloved, I have unloved too

As far as I could get
I went as far as I could get
I went as far as I could get
I went as far as I could get

Past the city and the cement
The cemetery standing still
Past the mountain and the monument
The houses and the hills
Past the signs and the sirens
The sinners and the saints
I went as far as I could get...

Past the hallowed and the horror
The humbled and agreed
I went as far as I could get
Cause if I am unloved, I have unloved too

As far as I could get
As far as I could get
As far as I could get
And I'm not far enough yet

I went as far as I could get
I went as far as I could get
I went as far as I could get
And I'm not far enough yet x 3
En las bóvedas celestiales
exhale suspiros embarrados
porque no soy querida,
fui tan lejos como pude,
en los cedros como chispas,
perdiendo mi tiempo.

Pasado el museo de muerte,
y el hombre gritando respuestas,
navego en nuevos comienzos,
y los psíquicos arriesgando
en los cedros como chispas,
perdiendo mi maldito tiempo.

Tan lejos como pude,
fui tan lejos como pude,
en los cedros como chispas,
perdiendo mi maldito tiempo.

Pasadas las agujas y el templo,
que parecía un castillo de disney,
tan lejos como pude,
pasadas las chicas que llegaban tarde a la función, oh, un pirata a la izquierda,
y Jesús a la derecha,
y el Pacífico balanceándose
como un pájaro en pleno vuelo.

Tan lejos como pude,
fui tan lejos como pude,
en los cedros como chispas,
perdiendo mi maldito tiempo.

Porque si no soy querida, yo tampoco he querido.
Porque si no soy querida, yo tampoco he querido.

Tan lejos como pude,
fui tan lejos como pude,
fui tan lejos como pude,
fui tan lejos como pude.

Pasada la ciudad y el cemento,
el cementerio erguido todavía,
pasados la montaña y el monumento,
las casas y las montañas,
pasadas las señales y las sirenas,
los pecadores y los santos,
fui tan lejos como pude.

Pasé los santificados y el horror,
los humildes y los decididos,
fui tan lejos como pude.
Porque si no soy querida, yo tampoco he querido.

Tan lejos como pude,
fui tan lejos como pude,
fui tan lejos como pude,
fui tan lejos como pude.

Tan lejos como pude,
fui tan lejos como pude,
fui tan lejos como pude,
Y todavía no soy suficiente (x3)

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada

Deja aquí cualquier sugerencia o comentario que desees. Para dejar sugerencias para traducir, envíame un correo, ¡Gracias!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

¡Busca a tus cantantes preferidos!