Blue lyrics - Marina and the Diamonds Traducida



We’ve broken up and now I regret it
I said goodbye when I shouldn’t have said it
I even cried but I never meant it
And I don’t know why but I can’t forget it

Gimme love, gimme dreams, gimme a good self esteem
Gimme good and pure, what you waiting for?
Gimme everything, all your heart can bring
Something good and true
I don’t wanna feel blue anymore (blue)
I don’t wanna feel blue anymore (blue)
Gimme, gimme

Gimme one more night
One last goodbye
Let’s do it one last time
Let’s do it one last time
One more time

No, I don’t love you
No, I don’t care
I just want to be held when I’m scared
And all I want is one night with you
Just cause I’m selfish
I know it’s true

Gimme love, gimme dreams, gimme a good self esteem
Gimme good and pure, what you waiting for?
Gimme everything, all your heart can bring
Something good and true
I don’t wanna feel blue anymore (blue)
I don’t wanna feel blue anymore (blue)
Gimme, gimme

Gimme one more night
One last goodbye
Let’s do it one last time
Let’s do it one last time
One more time
I’m sick of looking after you
I need a man to hold on to
I’m bored of everything we do
But I just keep coming back to you

I’m sick of looking after you
I need a man to hold on to
I’m bored of everything we do
But I just keep coming back to you

For one more night
One last goodbye
Let’s do it one last time
Let’s do it one last time
One more time

Gimme love, gimme dreams
Gimme a good self esteem
Gimme good and pure, what you waiting for?
Gimme everything, all your heart can bring
Something good and true

I don’t wanna feel blue anymore (blue)
I don’t wanna feel blue anymore (blue)
Gimme, gimme, gimme anything
But blue, blue, blue, royal blue
I just wanna know who I’m looking for (blue)
Gimme, gimme, gimme anything but blue, blue, blue…

Lo hemos dejado y ahora me arrepiento,
dije adiós cuando no lo tenía que haber dicho,
incluso lloré,
pero nunca lo dije en serio,
y no sé por qué, pero no lo puedo olvidar.

Dame amor, dame sueños, dame autoestima,
dame bien u puro, ¿a qué esperas?
Dámelo todo, todo lo que tu corazón te pueda dar,
algo bueno y verdadero.
No quiero estar más tiempo triste,
No quiero estar más tiempo triste,
dame, dame.

Dame una noche más,
un último adiós,
Hagámoslo una vez más,
Hagámoslo una vez más,
una vez más.

No, no te quiero,
no, no me importas,
solo quiero abrazarte cuando estoy asustada,
y todo lo que quiero es una noche contigo,
solo porque soy egoísta,
sé que es verdad.

Dame amor, dame sueños, dame autoestima,
dame bien u puro, ¿a qué esperas?
Dámelo todo, todo lo que tu corazón te pueda dar,
algo bueno y verdadero.
No quiero estar más tiempo triste,
No quiero estar más tiempo triste,
dame, dame.

Dame una noche más,
un último adios,
Hagámoslo una vez más,
Hagámoslo una vez más,
una vez más.
Estoy cansada de cuidarte,
necesito un hombre al que aferrarme,
estoy aburrida de todo lo que hacemos,
pero sigo volviendo a ti.

Estoy cansada de cuidarte,
necesito un hombre al que aferrarme,
estoy aburrida de todo lo que hacemos,
pero sigo volviendo a ti.

Dame una noche más,
un último adiós,
Hagámoslo una vez más,
Hagámoslo una vez más,
una vez más.

Dame amor, dame sueños, dame autoestima,
dame bien u puro, ¿a qué esperas?
Dámelo todo, todo lo que tu corazón te pueda dar,
algo bueno y verdadero.

No quiero estar más tiempo triste,
No quiero estar más tiempo triste,
dame, dame, dame cualquier cosa.
menos la tristeza, la tristeza, la tristeza real,
solo quiero saber lo que estoy buscando,
(tristeza)
dame, dame, dame cualquier cosa.
menos la tristeza, la tristeza, la tristeza real,


No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada

Deja aquí cualquier sugerencia o comentario que desees. Para dejar sugerencias para traducir, envíame un correo, ¡Gracias!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

¡Busca a tus cantantes preferidos!