Baby I - Ariana Grande Traducida al Español




Baby I got love for thee so deep inside of me I don’t know where to start
I love you more than anything
But the words can’t even touch what’s in my heart

When I try to explain it I be sounding insane
The words don’t ever come out right
I get all tongue tied (and twisted)
I can’t explain what I’m feeling
So I say baby baby, baby

Baby I (ooh baby, oh baby, my baby)
Baby I (ooh baby, baby I)
All I’m tryna say is you’re my everything baby
But every time I try to say it
Words they only complicate it
(baby, baby ohohohoh)

Baby I’m so down for you no matter what you
(Real talk) I’ll be around
See baby I been feelin’ you
Before I knew what feelings were about

When I try to explain it I be sounding insane
The words don’t ever come out right
I get all tongue tied (and twisted)
I can’t explain what I’m feeling
So I say baby baby, baby

Baby I (ooh baby, oh baby, my baby)
Baby I (ooh baby, baby I)
All I’m tryna say is you’re my everything baby
But every time I try to say it
Words they only complicate it
(baby, baby ohohohoh)

Straight up you got me (all in)
How could I not be I sure hope you know
If it’s even possible
I love you more
Than word ‘love’ can say it

It’s better not explaining that's why I keep saying…
Baby I
Cariño, tengo el amor tan dentro de mí que no sé dónde empezar,
te quiero más que a nada en el mundo.
Pero las palabras ni siquiera puedes reflejar lo que siento en mi corazón.

Cuando lo intento explicar parece que estoy loca
las palabras ni siquiera me salen bien
se me traba la lengua (y se hace un lío)
No puedo explicar lo que siento
Así que digo: cariño, cariño, cariño

Cariño, yo (ohh, cariñño, oh, cariño, mi amor)
cariño, yo (oh, cariño, amor, yo)
Lo que quiero decir es que eres mi todo
pero cada vez que lo intento decir
las palabras lo complican todo
(cariño, cariño, ohohohoh)

Cariño, te apoyo pase lo que pase
(de verdad) estaré cerca
mira, cariño, he sentido cosas por ti,
incluso antes de que supiera lo que eran los sentimientos.

Cuando lo intento explicar parece que estoy loca
las palabras ni siquiera me salen bien
se me traba la lengua (y se hace un lío)
No puedo explicar lo que siento
Así que digo: cariño, cariño, cariño

Cariño, yo (ohh, cariñño, oh, cariño, mi amor)
cariño, yo (oh, cariño, amor, yo)
Lo que quiero decir es que eres mi todo
pero cada vez que lo intento decir
las palabras lo complican todo
(cariño, cariño, ohohohoh)

Me pillaste (entera)
¿Cómo podría no haber estado segura?
Espero que sepas,
que si es posible, te quiero más
de lo que la palabra amor puede expresas.

Es mejor no explicarlo, por eso sigo diciendo...
Cariño, yo...

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada

Deja aquí cualquier sugerencia o comentario que desees. Para dejar sugerencias para traducir, envíame un correo, ¡Gracias!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

¡Busca a tus cantantes preferidos!