E.V.O.L - Marina and the Diamonds Traducida al Español



Pink lipstick, cigarette butts,
I lie in Bed, I hate my guts.
A day in the dark, a murdered afternoon, yeah
Oh baby darling, how I´d love,
To become your suicide blonde
To lie beside my Romeo
Oh what I wicked way to go

It only takes two lonely people, to fuck love up and make it evil
It only takes a drop of evil, to fuck up two beautiful people
L.O.V.E, L.O.V.E., L.O.V.E., E.V.O.L
L.O.V.E do you love me?
L.O.V.E love is evil

Candy is dandy but liguor is quicker
Every kiss you give me makes me sicker
A day in the dark, a day in the cloud of gloom, yeah
I look at you, you look at me
Milk and roses, squeaky clean
Well you're the best I've ever seen
And I'm your dying beauty queen.

It only takes two lonely people, to fuck love up and make it evil
It only takes a drop of evil, to fuck up two beautiful people
L.O.V.E, L.O.V.E., L.O.V.E., E.V.O.L
L.O.V.E do you love me?
L.O.V.E love is evil

Yeah

It only takes two lonely people, to fuck love up and make it evil
It only takes a drop of evil, to fuck up two beautiful people
L.O.V.E, L.O.V.E., L.O.V.E., E.V.O.L
L.O.V.E do you love me?
L.O.V.E love is evil

Do you, do you, you love me?
L.O.V.E, E.V.O.L
Do you love me
L.O.V.E love is evil


Manchas de pintalabios rosa, colillas de cigarros,
estoy en la cama, me odio. Un día en la oscuridad, un tarde asesinada, sí.
Oh cariño, como me encantaría
volverme tu rubia suicida,
tumbarme al lado de mi Romeo,
o, una forma genial de despedirse.

Solo se necesitan dos personas para que le den al amor y hacerlo maligno.
Solo se necesita una gota de demonio para joder a dos personas bellas.
L.O.V.E, L.O.V.E., L.O.V.E., E.V.O.L
L.O.V.E ¿Tú me quieres?
L.O.V.E el amor es el demonio.

Los dulces apetecen, pero el alcohol es más rápido, cada beso que me das me pone más enferma. Un día en la oscuridad, un día en la tristeza, sí.
Te miro, me miras,
leche y rosas, limpieza chirriante,
Eres lo mejor que nunca veré,
y yo soy tu reina de la belleza moribunda.

Solo se necesitan dos personas para que le den al amor y hacerlo maligno.
Solo se necesita una gota de demonio para joder a dos personas bellas.
L.O.V.E, L.O.V.E., L.O.V.E., E.V.O.L
L.O.V.E ¿Tú me quieres?
L.O.V.E el amor es el demonio.

¡Sí!

Solo se necesitan dos personas para que le den al amor y hacerlo maligno.
Solo se necesita una gota de demonio para joder a dos personas bellas.
L.O.V.E, L.O.V.E., L.O.V.E., E.V.O.L
L.O.V.E ¿Tú me quieres?
L.O.V.E el amor es el demonio.
¿Tú me, tú me quieres?

L.O.V.E, E.V.O.L
¿Tú me quieres?
L.O.V.E el amor es el demonio.

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada

Deja aquí cualquier sugerencia o comentario que desees. Para dejar sugerencias para traducir, envíame un correo, ¡Gracias!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

¡Busca a tus cantantes preferidos!