Right Here, Right Now - Giorgio Moroder ft. Kylie Minogue Traducida al Español

When the lights start flashing
You can open up your eyes
And the highest mountain
Is the one that you have climbed
Yeah, I can look for love, till the skies ain't blue
I can look for love, to get over you
I can look for love, for a deeper kiss
Nothing ever felt as good as this

Staring in your eyes, I see the sunrise
There's nowhere else but right here, right now
No deeper feeling, this is the real thing
There's nowhere else but right here, right now

There's nowhere else but right here, right now
There's nowhere else but right here, right now

It's a never ending, promise of the holy grail
But the space I'm in it feels so real
Gotta sit back and exhale

Yeah, I can look for love, till the skies ain't blue
I can look for love, to get over you
I can look for love, for a deeper kiss
Nothing ever felt as good as this

Staring in your eyes, I see the sunrise
There's nowhere else but right here, right now
No deeper feeling, this is the real thing
There's nowhere else but right here, right now

There's nowhere else but right here, right now
There's nowhere else but right here, right now

It's the way you hold me tonight
‘Cause the way you hold me tonight
Makes me feel like there’s no place I’d rather be
Than right here, right now tonight

You’re right here, right now tonight

There's nowhere else but right here, right now
There's nowhere else but right here, right now

Cuando las luces empiezan a flashear,
puedes abrir los ojos,
y la montaña más alta,
es aquella que ya has escalado,
sí, puedo buscar el amor, hasta que los cielos no sean más azules.
Puedo buscar el amor
hasta que te supere,
puedo buscar el amor,
para un beso más profundo,
nada ha sabido tan bien como esto.

Mirándote a los ojos, veo la puesta de sol,
no hay ningún otro lugar que aquí y ahora.
Ningún sentimiento más profundo, esto es lo real,
no hay ningún otro lugar que aquí y ahora.

No hay ningún otro lugar que aquí y ahora.
No hay ningún otro lugar que aquí y ahora.

Es una promesa interminable del Santo Grial,
pero el espacio en el que estoy se siente muy real,
tengo que sentarme y respirar.

Cuando las luces empiezan a flashear,
puedes abrir los ojos,
y la montaña más alta,
es aquella que ya has escalado,
sí, puedo buscar el amor, hasta que los cielos no sean más azules.
Puedo buscar el amor
hasta que te supere,
puedo buscar el amor,
para un beso más profundo,
nada ha sabido tan bien como esto.

Mirándote a los ojos, veo la puesta de sol,
no hay ningún otro lugar que aquí y ahora.
Ningún sentimiento más profundo, esto es lo real,
no hay ningún otro lugar que aquí y ahora.

Es como me agarras esta noche,
porque la forma en como me agarras hace que siento que no hay ningún otro lugar donde desearía estar,
no hay ningún otro lugar que aquí y ahora.

No hay ningún otro lugar que aquí y ahora.
No hay ningún otro lugar que aquí y ahora.

No hay ningún otro lugar que aquí y ahora.
No hay ningún otro lugar que aquí y ahora.